Đào Duy Anh theo học tại trường Âm nhạc Quốc gia Việt Nam tại Sài Gòn giai đoạn trước năm 1975. Năm 1967, đã sáng lập nhóm nhạc Bách Việt với các thành viên là những sinh viên y khoa, nha khoa, dược khoa, kỹ sư yêu âm nhạc và có học nhạc tại trường Quốc gia âm nhạc và kịch nghệ Sài Gòn. Nhóm nhạc này chủ trương sáng tác và biểu diễn các ca khúc được viết trên nền tảng là ca dao và dân ca 3 miền của Việt Nam. Nhóm có các thành viên nổi tiếng tham gia như ca sĩ Ngọc Anh, Ngọc Yên, Diệu Đức, nhạc sĩ Tonny Hiếu, nhạc sĩ Y Vũ và sau này có ca sĩ Đình Văn, nhạc sĩ Nhất Sinh.[13] Nhạc sĩ Đào Duy Anh là người thạo chơi đàn tranh và đàn cò. Ông được đánh giá là rất giỏi về nhạc cụ cổ truyền Việt Nam.[9]

Năm 1975, ông David Dao tham gia giảng dạy tại trường Đại học Washington. Nhạc sĩ Đào Duy Anh lại tiếp tục thành lập ban nhạc Bách Việt 3 và trình diễn ở trên nhiều tiểu bang ở Mỹ. Vào năm 2014, trong dịp về thăm Việt Nam, nhạc sĩ Đào Duy Anh đã cùng các đồng nghiệp trong ban nhạc Bách Việt 1, 2 thực hiện album 45 Kỷ niệm và Tiếng vọng xưa.[14]

Năm 2015, ông cùng nhạc sĩ Trần Bộ, giáo sư Hoàng Cơ Thụy, nghệ sĩ Xuân Yên- vợ giáo sư Hoàng Cơ Thụy cùng các ca sĩ Ngọc Yến, Ngọc Điệp, Ngọc Hà và đã có 2 buổi biểu diễn những ca khúc của nhạc sĩ Đào Duy Anh ở quận Cam và ở San Jose nhân 45 năm thành lập nhóm Bách Việt.[13]

Tác phẩm

Nhạc sĩ Đào Duy Anh có nhiều bài hát mang âm hưởng dân ca được khán giả yêu thích.[14] Ông là người luôn ấp ủ những dự án âm nhạc dân tộc.[9] Một số tác phẩm nổi tiếng của ông:

Trong Văn học

Nhạc sĩ Đào Duy Anh là một nhân vật trong truyện dài Mùa Hè năm Petrus của nhà văn Lê Văn Nghĩa. Trong truyện dài Mùa Hè năm Petrus, nhân vật Duy Anh xuất hiện từ trang 289 và trang 455, ông chơi trong một ban nhạc học đường và hoạt động trong bối cảnh, con người cùng những sinh hoạt của những năm 60 thế kỷ XX.[4]